Hätte ich doch unbekannte Reden,
fremdartige Sprüche,
neue Worte, noch nie gebraucht
und frei von Wiederholungen,
nicht die Sprüche der Vergangenheit,
welche die Vorfahren schon brauchten!
Alle ahmen nur nach, was vergangen ist.
Wüsste ich doch, was andere nicht wissen,
Was niemals noch überliefert wurde,
dass ich es sage und mein Herz mir Antwort gebe!
Dann würde ich ihm mein Leiden erhellen,
die Last meines Rückens auf es abwälzen.
*
* aus: Altägyptische Dichtung